Marcado CE de equipos hidrometalúrgicos: qué directivas aplican
El marcado CE es una declaración de que el equipo cumple las directivas europeas aplicables, respaldada por un expediente técnico. No es un certificado de calidad y no se puede añadir después de la entrega. En equipos hidrometalúrgicos suelen aplicar cuatro.
Qué directiva aplica a qué
- Máquinas 2006/42/CE: partes móviles, accionamientos, agitadores o bombas como conjunto. Evidencia: análisis de riesgos, resguardos y declaración de conformidad.
- CEM 2014/30/UE: cualquier control eléctrico o electrónico. Informe de inmunidad y emisiones.
- Baja tensión 2014/35/UE: de 50 a 1000 V en alterna. Conformidad de componentes y ensayo dieléctrico.
- Equipos a presión 2014/68/UE: recipientes por encima de 0,5 bar; la categoría sale de presión × volumen, con organismo notificado cuando corresponde.
La Directiva de Máquinas se sustituye por el Reglamento (UE) 2023/1230, aplicable desde enero de 2027. Un equipo pedido hoy puede entregarse bajo cualquiera de los dos regímenes: confirme cuál declara el proveedor.
El expediente técnico
Planos de conjunto, esquemas eléctricos, análisis de riesgos, normas armonizadas aplicadas, informes de ensayo, instrucciones en el idioma del país de destino y declaración de conformidad firmada. Se conserva diez años y se entrega a la autoridad de vigilancia cuando lo solicite, no necesariamente al comprador.
Dónde fallan los proyectos
Responsabilidad dividida. Un módulo montado en obra con componentes ya marcados CE no queda marcado por sí mismo: si integra componentes, usted es el fabricante. Categoría de presión. Depende de presión × volumen y del grupo de fluido; no suponga que el proveedor la calculó, pídala. Idioma. Las instrucciones van en el idioma del usuario; el inglés se acepta en algunos Estados miembros y no en otros.
Quién firma y cuánto cuesta
Firma quien pone el equipo en el mercado europeo: el fabricante si está en la UE, el importador si no. Un comprador europeo que importa directamente pasa a ser fabricante legal a efectos de la directiva de máquinas, con el expediente y el análisis de riesgos a su cargo. El costo depende de la ruta: la autodeclaración frente a CEM y baja tensión es documentación y ensayos, del 1 al 3 % del valor del equipo; un recipiente por encima de la categoría I según PED exige organismo notificado y suma del 5 al 10 % más ocho a doce semanas.
Pida en la cotización las directivas aplicables, la declaración de conformidad, el cálculo de categoría de presión y el organismo notificado implicado: «conforme CE» sin nombrar directivas no basta ni para la aduana ni para su responsabilidad. Indíquenos país de destino y alcance del equipo, y listaremos las directivas y documentos que aplican.